Heidi je osirelé dievčatko, ktoré trávi najšťastnejšie dni svojho detstva so svojím priateľom Petrom, stará sa o stádo kôz, veselo sa hrá a užíva si slobodu vo švajčiarskych Alpách, kde žije v jednoduchom zrube so svojím starým otcom. Tieto dni sa však náhle skončia, keď...
Len niekoľko sto rokov "mladá" čarodejnica sa chce pozrieť na slávny sabat, ktorý sa každoročne koná na vzdialenej vrchu. Jej spoločník, starý múdry havran Abraxas, jej to síce vyhovára, ale malá čarodejnica ho nepočúva. Pozoruje slávnosť ukrytá za kríkmi, je však...
Keď je biosféra Zeme zničená, väčšina ľudí sa presídli do kozmu. Obývajú stiesnené kozmické stanice. Jedinou nádejou je rajská planéta Rhea, ktorá je od Zeme vzdialená päť svetelných rokov. Príbeh sa odohráva v hrdzavom transportéri Kassandra, ktorý mieri k stanici NR 42....
