Stredoveká cisárska Čína. Krásny a silný Li Mu Bai je jedným z najlepších majstrov najvyššieho bojového umenia svojej doby. Z utajovanej lásky k priateľke a bojovníčke Šu Lien chce ukončiť svoju kariéru. Musí však ešte pomstiť smrť svojho majstra, ktorú spôsobila...
Tento nádherne nakreslený film japonského majstra anime Isao Takahatu rozpráva zvláštny príbeh. Jeho hrdinkou je krásna princezná Kaguya, ktorú jedného dňa ako malé dievčatko nájde muž v žiariacom bambusovom stonku. Privedie ju domov a spolu s manželkou začnú dievča, z ktorého...
