Dvojica priateľov Trent a Jim si prežili vo Vietname peklo. Dostali sa do zajatia a boli podrobení sústavnému mučeniu. Ani teraz, potom čo sa im podarilo ujsť domov, nemajú pokoj. Hrôzy vojny sa vracajú v snoch, ktoré nie sú len obyčajnými nočnými morami. Budia sa z nich nielen...
Film bol inšpirovaný denníkom, ktorý si luxemburský kňaz Jean Bernard viedol v koncentračnom tábore Dachau. Do denníka podrobne zachytával všetky udalosti hrôzostrašných dní, ale k deviatim dňom z februára 1942 v ňom chýbajú akékoľvek záznamy. Kremer je nečakane z Dachau...
Vojna vo Vietname sa blíži k svojmu záveru a samotná americká armáda má ešte o problém naviac, skupinka mužov v uniformách totiž systematický vraždí dôstojníkov americkej armády. Úlohou dvojice príslušníkov vojenskej polície Morgana a Hawka je dostať sa im na kobylku a...
