Príbeh ženy, ktorá sa takmer proti svojej vôli vydáva na dobrodružnú cestu krásnou horskou krajinou, aby objavila samu seba. Školský rok sa chýli ku koncu a učiteľka Antoinetta sa teší na letné prázdniny, ktoré má stráviť so svojím tajným milencom Vladimírom, otcom jedného...
Pri vyšetrovaní vraždy Léa a Greg narazia na príbeh lode Africa, ktorá sa potopila v roku 1920 v blízkosti mesta Les Sables-d'Olonne. Na jej palube boli mnohí príslušníci jednotiek Senegalských strelcov, ktorí sa vracali domov po 1. svetovej vojne, a podľa miestnych legied aj poklad....
