Malé americké mestečko Gunnison v Colorade žije svojím všedným pokojným životom. V jeho blízkosti však dôjde k nečakanej katastrofe, keď sa z neba prirúti poškodený vesmírny koráb a stroskotá v lesoch za mestom. Namiesto mierumilovných mimozemšťanov sa z jeho útrob vydriapu...
Keď Sam začne pátrať po pôvode podivného signálu, ktorý je vyslaný z dávno zatvorenej počítačovej herne Flynn's Arcade – signálu, ktorý mohol poslať len jeho otec – ocitne sa v digitálnom svete, v ktorom je jeho otec už dvadsať rokov uväznený. S pomocou odvážnej...
Valerie a Peter nechcú stratiť jeden druhého, preto sa rozhodnú pre útek, no dozvedia sa, že Valeriina sestra bola zavraždená vlkolakom, ktorý loví v tmavom lese neďaleko dediny. Ľudia z dediny udržujú po celé roky prímerie so zlou beštiou tým, že jej ponúkajú každý mesiac...
Pri tragickej nehode neďaleko cintorína zahynú 15-ročný Charlie a jeho mladší braček Sam. V momente, keď vstúpia „na druhú stranu" si prisahajú, že spolu ostanú navždy. Lenže... Vďaka oživovaniu záchranára Floria sa Charlie opäť vráti medzi živých, pre Sama už však...
Policajtovi Maxovi Walkerovi zomrie manželka a on sa po jej smrti zrúti a uzavrie do seba. Pitie a hnev sú na dennom poriadku, ale on pracuje ďalej. Zrazu začnú Maxovi kolegovia jeden po druhom umierať a všetko nasvedčuje tomu, že za to môže on. Každý hrá sám za seba. Max sa musí...
Keď potrebuje Danielov syn Bobber náročnú operáciu po autonehode pomôže mu Rodney, chalan, ktorý bol kedysi rodinou osvojený. Daniela v tejto náročnej situácii ešte postretne aj láska k fyzioterapeutke, ktorá sa o jeho syna stará.
