Raketoplán Kozorožec 1 je pripravený odštartovať na Mars. Pár minút pred zážihom sa dvere kokpitu otvárajú, dovnútra vchádza riaditeľ programu a odvádza troch astronautov mimo loď. Kozorožec 1 riadený počítačom napriek tomu odštartuje. Piloti sú držaní cez rok na tajnej...
Do školiaceho strediska FBI vo Washingtone prichádza príslušníčka námornej pechoty Elizabeth „Ellie“ De Wittová, aby naplnila svoj veľký sen a stala sa špeciálnou agentkou FBI. Spolu s kamarátkou Janis Zuckermanovou sú totiž prijaté na špeciálny výcvik na slávnej akadémii!...
Vytvorenie ozónovej diery má za následok hrozivé zmeny v správaní zvierat. Tie, ktoré žijú v nadmorskej výške viac ako 5000 metrov postihol záchvat zúrivého amoku. Pre skupinku turistov, ktorí práve vkročili do ich teritória to neveští nič dobré.
