Počas horúceho madridského leta sa odvíja päť príbehov lásky, partnerských vzťahov a ich vtipných sexuálnych úchyliek. Milenecké páry musia prelomiť spoločenské konvencie, aj vlastné zábrany, aby preskúmali svoje skutočné erotické túžby a obnovili vzájomnú vášeň....
Ramón a Céline prežili teroristický útok v hudobnom klube Bataclan, keď našli útočisko v šatni hudobníkov. Majú problém vyrovnať sa s traumou, ktorú prežili, a nevedia, či môžu žiť svoje životy tak, ako predtým, keď mnohí iní, ktorí boli v klube s nimi, už túto...
