Steve Rogers je idealistický mladík, ktorý túži vstúpiť do armády, aby mohol Amerike pomôcť zdolať nacistov. Nemá ani najmenšiu šancu, pretože nemá miery, je neduživý a jediným jeho predpokladom je tvrdohlavosť, s akou sa necháva opakovane vyhadzovať od odvodových komisií....
Včera bola britská študentka Mina bezstarostná tínedžerka, dnes je sirota. V noci prepadli ich dom v Oxforde brutálni vlamači a zavraždili oboch rodičov. Okrem nej prežila len mladšia sestrička. To, čo na prvý pohľad vyzerá ako nezmyselný zločin, bola dlho plánovaná operácia...
