Dvadsaťročná Drea zdráhavo prijme miesto opatrovateľky u profesorky z univerzity, kam sa chystá nastúpiť. Aby zabavila jej deti Trissy a Jakea, aj svojho mladšieho brata Phillipa, vezme ich na prechádzku do lesa. Netuší však, že blízko pristáli záhadné mimozemské stvorenia,...
Rok 1948. Kapitán Jacques Cousteau si díky vynálezu akvalungu může pořídit vysněnou vilu u Středozemního moře. Své syny Philippa a Jeana-Michela zasvěcuje do tajů potápění a zázračného světa ticha. Zdánlivé idylické rodinné soužití naruší Jacquesova touha po...
